tag:blogger.com,1999:blog-88658143740978518382012-02-16T02:36:14.583-08:0029,30,31 de Octubre Interkulturelles Zentrum "Don Quijote" Scharnhorststr. 57CineLa Münsterhttp://www.blogger.com/profile/05862662481758384882noreply@blogger.comBlogger51100tag:blogger.com,1999:blog-8865814374097851838.post-31037329895254381192009-10-01T11:48:00.001-07:002009-10-01T11:48:43.582-07:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_RpnSUGb1TcQ/SsT5hQHlheI/AAAAAAAAAgw/iMCoga52Wuc/s1600-h/cartelit.web.jpg"><img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 283px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_RpnSUGb1TcQ/SsT5hQHlheI/AAAAAAAAAgw/iMCoga52Wuc/s400/cartelit.web.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5387705403899741666" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8865814374097851838-3103732989525438119?l=literaturamuenster.blogspot.com' alt='' /></div>CineLa Münsterhttp://www.blogger.com/profile/05862662481758384882noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8865814374097851838.post-84208855677603038202009-10-01T11:42:00.000-07:002009-10-26T13:31:53.827-07:00<span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);">20:00</span><span style="color: rgb(51, 0, 153);"> </span>Eröffnung <br /> <br />Fanzinetisch <br />Mit verschiedenen Fanzines auf Deutsch und Spanisch <br /> <br />Inicio <br />Mesa de fanzines <br />Con diversos fanzines en espa<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 10"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 10"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CUsers%5CSUSIBO%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:EN-US;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} </style> <![endif]-->ñol y alemán. <br /> <br />Kunstaktion/Klangexperimentation <br />“Die Nähmaschine, die Erinnerungen näht” <br /> <br />Acción de arte/ruido <br />„La máquina para coser recuerdos“ <br />Srta. JEs + Dj Di5kalkuliko <br />(Chile) <br /> <br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);">Gleichzeitig</span> Offenes Mikrofon <br />Spontane Lesungen und Partizipation für jeden der möchte. <br /> <br />Micrófono abierto <br />Espacio abierto de lectura y participación espontánea del público <br /> <br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);">21:00</span> Isabel Lipthay liest Julio Cortázar <br />(auf Spanisch und auf Deutsch) <br />Musikalische Begleitung: Martin Firgau <br /> <br />Lecturas de Julio Cortázar por Isabel Lipthay <br />(en español y en alemán) <br />Música: Martin Firgau <br />(Chile y Alemania) <br /> <br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);">21:30 </span>Musik <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8865814374097851838-8420885567760303820?l=literaturamuenster.blogspot.com' alt='' /></div>CineLa Münsterhttp://www.blogger.com/profile/05862662481758384882noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8865814374097851838.post-38022005558463671512009-10-01T11:41:00.000-07:002009-10-18T12:16:06.718-07:00<span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);">20:00</span> Fanzinetisch<br />Mesa de fanzines<br /><br />Kunstaktion/Installation<br />“Ich du Er Wir ihr sie”<br /><br />Acción participativa/instalación:<br />„yo tú él nosotros vosotros ellos“<br />hvaldez y Virginia Jiménez<br />(Argentina y Espana)<br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);">Gleichzeitig</span><br />Offenes Mikrofon<br />Spontane Lesungen und Partizipation für jeden der möchte.<br /><br />Micrófono abierto<br />Espacio abierto de lectura y participación espontánea del público<br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);"><br />21:00</span> Eine Nacht für Benedetti<br /><br />Dokumentarfilm<br /><br />Lesung: Karen Francia<br /><br />“Musak” – Ein Monolog<br />Ernesto Centurión<br />Musikalische Begleitung: Julio Centurión<br /><br /><br />Noche Benedetti:<br /><br />Documental<br /><br />Lecturas: Karen Francia<br /><br />“Musak” monólogo teatral<br />Ernesto Centurión, Música: Julio Centurión. (Paraguay)<br /><br />(Uruguay)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8865814374097851838-3802200555846367151?l=literaturamuenster.blogspot.com' alt='' /></div>CineLa Münsterhttp://www.blogger.com/profile/05862662481758384882noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8865814374097851838.post-68247808981435829592009-10-01T11:40:00.000-07:002009-10-20T11:53:37.710-07:00<span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);">10:00</span> Literatur Workshop<br />(Anmeldung unter:<br />cinela.muenster@googlemail.com)<br /><br />Taller literario<br />(Inscripción en<br />cinela.muenster@googlemail.com)<br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);">14:00</span> Literatur Mittagsessen<br />(für die Teilnehmer des Workshops)<br /><br />Comida literario<br />(para los participantes del taller)<br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);">20:00</span> Präsentation der Arbeiten aus dem Workshop<br /><br />Presentación, escritos Taller literario<br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);">21:00</span> Performance: „Zurück nach Hause“<br />Präsentation: „Verraco Salvaje“<br /><br />Performance: „de vuelta a casa“<br />Presentación: “Verraco Salvaje”<br />Hvaldez y Virginia Jiménez<br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153);">21:30</span> Kunstaktion/Video/Musik<br />Kiltraza: Human gegen perro<br /><br />Video acción/video/sonidos<br />Kiltraza: Human gegen perro<br /><br />Manuel Rodríguez (Dj Di5kalkuliko)<br />Jessica Espinoza (Srta. JEs)<br />Nicolas Perez de Arce<br />(Kiltrazaland)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8865814374097851838-6824780898143582959?l=literaturamuenster.blogspot.com' alt='' /></div>CineLa Münsterhttp://www.blogger.com/profile/05862662481758384882noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8865814374097851838.post-45230686789286068282009-10-01T11:33:00.000-07:002009-10-23T03:18:58.653-07:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_RpnSUGb1TcQ/SttoLw_hjQI/AAAAAAAAAhY/q5O32T8viKQ/s1600-h/rogramm+2+copiaweb.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 283px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_RpnSUGb1TcQ/SttoLw_hjQI/AAAAAAAAAhY/q5O32T8viKQ/s400/rogramm+2+copiaweb.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5394019530045492482" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_RpnSUGb1TcQ/Sttn_CUFjWI/AAAAAAAAAhQ/wdon1z9ILhQ/s1600-h/lit.program+copiaweb.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 283px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_RpnSUGb1TcQ/Sttn_CUFjWI/AAAAAAAAAhQ/wdon1z9ILhQ/s400/lit.program+copiaweb.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5394019311356841314" border="0" /></a><br /><br /><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES">PROGRAMA DEL TALLER LITERARIO<br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES">La literatura y la poesía en América Latina<br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><br /><b style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES"><o:p></o:p></span></b></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><i style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES">Breve comentario sobre <b style="">“La red de escritores y escritoras por el ALBA”</b><o:p></o:p></span></i></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="line-height: 115%;font-size:85%;" lang="ES" >Lectura y comentario del manifiesto de la red. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="line-height: 115%;font-size:85%;" lang="ES" ><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="line-height: 115%;font-size:85%;" lang="ES" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="line-height: 115%;font-size:85%;" lang="ES" ><o:p><br /></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES">Teoría Literaria</span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES"><o:p></o:p>Narrativa</span></b></span><span style="line-height: 115%;font-size:85%;" lang="ES" >. El cuento. Características. El narrador personaje secundario o personaje principal. El narrador omnisciente. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><i style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES">Redacción de breves relatos como ejercicios para la presentación. </span></i></span><span style="line-height: 115%;font-size:85%;" lang="ES" ><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><br /><b style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES"><o:p></o:p></span></b></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES">Poesía</span></b></span><span style="line-height: 115%;font-size:85%;" lang="ES" >. Características. Nociones básicas. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><i style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES">Redacción de poemas como ejercicios para la presentación. </span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="line-height: 115%;font-size:85%;" lang="ES" ><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES">Dramaturgia</span></b></span><span style="line-height: 115%;font-size:85%;" lang="ES" >. Características de las obras escritas para ser representadas. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><i style=""><span style="line-height: 115%;" lang="ES">Redacción como ejercicios de creaciones de diálogos cortos para presentarlos. <o:p></o:p></span></i></span></p> <span style="font-size:85%;"><i style="font-family:arial;"><span style="line-height: 115%;" lang="ES">Ensayos para la presentación de trabajos a la noche. </span></i></span><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_RpnSUGb1TcQ/SsT2IVogkTI/AAAAAAAAAgg/uJrSNp89Se0/s1600-h/program.liv.jpg"><br /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8865814374097851838-4523068678928606828?l=literaturamuenster.blogspot.com' alt='' /></div>CineLa Münsterhttp://www.blogger.com/profile/05862662481758384882noreply@blogger.com0